Fate/Apocrypha Vol.1 - Capítulo 2 (4/7)

Mais uma parte concluída, aos poucos a história começa a se desenvolver e a guerra finalmente começa a tomar forma, nesta parte conhecemos um pouco mais da personalidade da Saber Mordred e seu mestre Shishigou e suas habilidades de combate.

Sem mais delongas, link abaixo para download de todo material de Fate/Apocrypha traduzido até agora:

http://nasuversebr.blogspot.com.br/2014/08/fateapocrypha-novel-pt-br.html

Boa leitura!

MELTY BLOOD (MANGÁ) - CAPÍTULO 12

Melty Blood (Mangá) - Capítulo 12

2016 chegou e eu quero acelerar as coisas, então saindo mais um capítulo de MB. Links para todos os capítulos abaixo:

http://nasuversebr.blogspot.com.br/2014/08/melty-blood-manga.html

Boa Leitura!

MELTY BLOOD (MANGÁ) - CAPÍTULO 11

MELTY BLOOD (MANGÁ) - CAPÍTULO 11

Primeiramente gostaria de desejar um feliz ano novo a todos que visitam o NasuverseBR, acompanham as traduções ou que acompanham nossa página no facebook, que muitas boas surpresas venham em 2016 para nós fãs da Type-Moon. Faz um tempo que eu não posto capítulo de Melty Blood mas consegui terminar este ainda em 2015 hehe.

Links de todos os capítulos traduzidos até agora abaixo incluindo o 11:

http://nasuversebr.blogspot.com.br/2014/08/melty-blood-manga.html

Boa leitura!
E boas festas!

Fate/Apocrypha Capítulo 2 (3/7)

Nesta atualização da tradução, além de mais uma parte do capítulo dois (Que apresenta um novo Servo), incluí o finalzinho do prólogo, que por algum motivo (provavelmente uma grande desatenção) eu pulei quando estava traduzindo, é mais ou menos uma página e meia e conta justamente o final do prólogo..., agradeço ao usuário animesespeciais que me alertou sobre a parte que estava faltando. 

Boa leitura!

Tradução da Visual Novel de Fate/stay night

Tradução da Visual Novel
Fate/stay night

O 'Rose Corone', parceiro e membro do NasuverseBR divulgou que deu início ao projeto de tradução da visual novel de Fate/stay night (mais especificamente a versão Realta Nua). Este é um projeto do grupo dele, estamos aqui fazendo apenas a divulgação. A tradução da rota Fate está atualmente em 6%, sendo que este progresso aconteceu no prazo de uma semana, então podemos ter uma estimativa de como este trabalho progredirá, mas claro que é apenas uma estimativa e que depende de muitos fatores (afinal eles tem uma vida e fazem este trabalho para fãs assim como fazemos aqui no Nasuverse BR).

O post completo e mais informações você encontra no site do grupo Velvet Roses, 

Página do grupo: https://www.facebook.com/VelvetRosesTL/
Site do grupo: https://velvetrosestl.wordpress.com/

Deem uma força pro pessoal, curtam e comentem as páginas e acompanhem o processo de tradução, tenho certeza que isso traz satisfação para que sigam em frente!

Fate/Apocrypha Capítulo 2 (2/7)

Fate/Apocrypha Capítulo 2 (2/7)

Segunda parte do capítulo 2, bem curta até, somente completando os acontecimentos na primeira parte postada anteriormente, como sempre, o link abaixou refere-se ao volume 1 até onde traduzimos até agora em Fate/apocrypha.

Boa leitura!

Fate/Apocrypha Capítulo 2 (1/7)

Fate/Apocrypha Capítulo 2 (1/7)

Finalmente dando início a tradução do capítulo 2, e neste capítulo pretendo fazer diferente do primeiro, decidi colocar pra download partes menores do capítulo (neste caso está traduzido 1/7) pra que as postagens sejam mais frequentes e assim quem está lendo não tem que esperar tanto pra continuar. Link abaixo para o arquivo em .pdf com tudo que já traduzimos do primeiro volume até agora(Prólogo+Capítulo 1 completo+Capítulo 2 (1/7)), exceto o 'Act 1: Unbirth' que é uma história a parte e que já comentei e deixei o link pra download no post anterior.

BOA LEITURA!