MELTY BLOOD MANGÁ: CAPÍTULO 9

MELTY BLOOD MANGÁ: CAPÍTULO 9 TRADUZIDO

Finalmente voltando com Melty Blood depois de muito tempo, dando início ao volume 3. Este capítulo é um pouco mais curto do que os outros mas em compensação este volume 3 é maior, possui 6 capítulos. Boa leitura e espero ter tempo de postar o capítulo 10 em breve... Mas vou deixar aqui uma surpresa, a próxima postagem será a tradução de um capítulo mas não de Melty Blood, e sim de um novo mangá.

Link abaixo pra download de todos os capítulos, inclusive o 9, claro. A senha pra descompactar é nasuversebr.


http://nasuversebr.blogspot.com.br/2014/08/melty-blood-manga.html



Até breve!

Fate/Apocrypha Capítulo 1 (1/2) (português)

FATE/APOCRYPHA CAPÍTULO 1 (1/2)

(Português)

Trago-lhes aqui o capítulo 1 de Fate/Apocrypha traduzido em português. Eu acrescentei o conteúdo ao prólogo que já tinha sido traduzido antes, mas o "(1/2)" justamente significa que neste link apenas a metade foi acrescentada, posteriormente a outra metade será postada. Esta primeira parte do capítulo foca justamente no personagem acima que eu não vou entrar em muitos detalhes mas fará parte diretamente da Guerra do Santo Graal entre as duas facções Preta e Vermelha, para saber mais leiam! Muitos detalhes e segredos sobre o que é e o que representa a Guerra do Santo Graal são mostrados. Enfim, link abaixo:

Boa leitura!

FATE/STRANGE FAKE LIGHT NOVEL (INGLÊS)

FATE/STRANGE FAKE LIGHT NOVEL

Fate/strange fake é um spinoof escrito por Ryohgo Narita, mesmo autor de grandes séries como Baccano e Durarara!! que eu particularmente sou grande fã. Fate/strange fake foi publicado na T-Moon Ace em 2009 como uma single novel e conta a história de uma Guerra do Graal que foi copiada de forma falha da terceira Guerra que aconteceu em Fuyuki. Eu particularmente conheço muito pouco sobre esta história, mas desde 2013 ela havia sido completamente traduzida pro inglês e fui dar uma olhada e realmente ficou muito bom o trabalho dos caras, tentaram reproduzir fielmente a novel como na edição original da T-MOON Ace. A tradução pro inglês foi feita pelo blog nakulas, vou deixar aqui o link como referência: http://nakulas.blogspot.com.br/ .

Então é isso, quem for ler deixar ai um comentário sobre o que está achando da série, e um dia quem sabe traduziremos ele pro português, caso a história realmente valha a pena. Boa leitura!